“滁阳自昔称名垒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   吴羽

滁阳自昔称名垒”出自宋代吴羽的《句》, 诗句共7个字。

滁阳自昔称名垒,旧有东园枕滁水。

诗句汉字解释

《句》是一首宋代的诗词,作者是吴羽。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
滁阳自古以来就因其城墙坚固而闻名,在滁阳东边有一座园林,与滁江相邻。

诗意:
该诗以滁阳的城墙和园林为主题,通过描写滁阳的自然风景和人文特色,表达了作者对故乡的热爱之情。

赏析:
这首诗词以滁阳的过去和现在作为背景,展现出作者对故乡的眷恋和追忆。在第一句中,作者提到滁阳自古以来就因其城墙坚固而闻名,这表明滁阳的历史和文化底蕴。接着,作者描述了滁阳东边的园林,与滁江相邻,这为诗词增添了一种恬静和宁静的氛围。整首诗通过描写景物来表达作者对故乡的深情厚意,展现了作者对家乡的喜悦和对过去的怀念之情。

这首诗词运用了简洁明了的语言表达,准确地描绘出了滁阳的风景和特色。作者通过细腻的描写,使读者能够感受到滁阳的美丽和宁静。同时,这首诗词也体现出了作者对故乡的深情厚意和对过去的怀念之情,传递了一种强烈的故乡情怀。整体上,这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对故乡滁阳的热爱和怀念之情,寄托了浓浓的乡愁情感,具有极高的艺术价值。

全诗拼音读音对照参考




chú yáng zì xī chēng míng lěi, jiù yǒu dōng yuán zhěn chú shuǐ.
滁阳自昔称名垒,旧有东园枕滁水。

“滁阳自昔称名垒”平仄韵脚


拼音:chú yáng zì xī chēng míng lěi
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “滁阳自昔称名垒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“滁阳自昔称名垒”出自吴羽的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。