“杜郎吟咏属多才”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   夏噩

杜郎吟咏属多才”出自宋代夏噩的《句》, 诗句共7个字。

谢守风流为腾事,杜郎吟咏属多才

诗句汉字解释

《句》是宋代夏噩创作的一首诗词。这首诗描述了谢守和杜郎的文学才华以及他们在诗词创作上的风流豪迈。

中文译文:
夜来疑是正河清,欲诗重与句风争。
两才合一开新局,腾空舞动作天磬。

诗意:
这首诗以夜晚之景来喻示文学艺术的升华与飞跃。作者抒发了对谢守和杜郎的崇拜和赞美,称他们的文学才华在创新和超越的道路上迈出了重要的一步。

赏析:
1. "夜来疑是正河清"——这句话表示作者在夜晚的清净与幽静中怀疑自己的眼界是否正确,是否能够正确识别文学作品的价值。

2. "欲诗重与句风争"——这句话表达了作者希望将诗和词的艺术才华结合起来,创作出更加出众的作品。

3. "两才合一开新局,腾空舞动作天磬"——这句话强调了谢守和杜郎在诗词创作中的卓越才华,他们的作品能够带给读者一种高远的感受,仿佛舞动天上的神磬一般。这种飞跃的诗词作品为文学史开辟了新的篇章。

总之,这首诗词《句》通过对谢守和杜郎的赞美,表达了艺术创作中追求创新的心态,同时也显示了诗人对于杰出诗词作品的向往和追逐。

全诗拼音读音对照参考




xiè shǒu fēng liú wèi téng shì, dù láng yín yǒng shǔ duō cái.
谢守风流为腾事,杜郎吟咏属多才。

“杜郎吟咏属多才”平仄韵脚


拼音:dù láng yín yǒng shǔ duō cái
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “杜郎吟咏属多才”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杜郎吟咏属多才”出自夏噩的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。