“三吴形胜”的意思及全诗出处和翻译赏析

三吴形胜”出自宋代鲜于枢的《水龙吟 拱北楼呈汉臣学士 郁氏续书画题跋记》, 诗句共4个字,诗句拼音为:sān wú xíng shèng,诗句平仄:平平平仄。

全诗阅读

倚空金碧崔嵬,凤山直下如拳小。
仰瞻天阙,北辰不动,众星环绕。
唤起群聋,铜龙警夜,灵鼍催晓。
自鸱夷去后,狂澜未息,从此压,潮头倒。
回睨呀然双璧,问遗踪劫灰如扫。
三吴形胜,千年壮观,地灵天巧。
航海梯山,献琛效贡,每繇斯道。
惜无人健笔,载歌谣事,诧东南好。


诗词类型: 水龙吟

《水龙吟 拱北楼呈汉臣学士 郁氏续书画题跋记》鲜于枢 翻译、赏析和诗意


《水龙吟 拱北楼呈汉臣学士 郁氏续书画题跋记》是宋代鲜于枢创作的一首诗词。诗歌内容描绘了拱北楼壮丽的景色,展现了大自然的壮丽和神秘。

以下是诗词的中文译文:
倚空金碧崔嵬,凤山直下如拳小。
仰瞻天阙,北辰不动,众星环绕。
唤起群聋,铜龙警夜,灵鼍催晓。
自贞夷去后,狂波未息,从此压,潮头倒。
回睨呀然双璧,问遗踪劫灰如扫。
三吴形胜,千年壮观,地灵天巧。
航海梯山,献琛效贡,每旒斯道。
惜无人健笔,载歌谣事,诧东南好。

诗意:
诗人通过形象、动态的描绘,表现了拱北楼壮丽景色的壮丽和神秘之处。通过借景抒怀,描绘了山势峻峭,星空灿烂的景象,让人们感受到大自然的神奇和壮丽。

赏析:
诗词运用了丰富的修辞手法,通过描绘拱北楼的壮丽景色,展示了诗人对大自然的赞美之情。这首诗以山和星空为背景,通过形象生动的描写,凸显出山势险峻、星空灿烂的美景。诗人以独特的视角和犀利的笔触,揭示了大自然的神秘和美丽。

诗词展现出丰富多彩的意境和绚丽的图景,使人们感受到了大自然的鬼斧神工和磅礴之美。作者运用形象的描写手法,赋予山峦和星空以生命和灵性,使得读者在阅读中仿佛能够亲身感受到这种美感。

整体上,这首诗词表达了诗人对大自然的敬畏和赞美之情,描绘了壮丽而神秘的景色,给人以视觉上的享受和思考。

《水龙吟 拱北楼呈汉臣学士 郁氏续书画题跋记》鲜于枢 拼音读音参考


shuǐ lóng yín gǒng běi lóu chéng hàn chén xué shì yù shì xù shū huà tí bá jì
水龙吟 拱北楼呈汉臣学士 郁氏续书画题跋记

yǐ kōng jīn bì cuī wéi, fèng shān zhí xià rú quán xiǎo.
倚空金碧崔嵬,凤山直下如拳小。
yǎng zhān tiān què, běi chén bù dòng, zhòng xīng huán rào.
仰瞻天阙,北辰不动,众星环绕。
huàn qǐ qún lóng, tóng lóng jǐng yè, líng tuó cuī xiǎo.
唤起群聋,铜龙警夜,灵鼍催晓。
zì chī yí qù hòu, kuáng lán wèi xī, cóng cǐ yā, cháo tóu dào.
自鸱夷去后,狂澜未息,从此压,潮头倒。
huí nì ya rán shuāng bì, wèn yí zōng jié huī rú sǎo.
回睨呀然双璧,问遗踪劫灰如扫。
sān wú xíng shèng, qiān nián zhuàng guān, dì líng tiān qiǎo.
三吴形胜,千年壮观,地灵天巧。
háng hǎi tī shān, xiàn chēn xiào gòng, měi yáo sī dào.
航海梯山,献琛效贡,每繇斯道。
xī wú rén jiàn bǐ, zài gē yáo shì, chà dōng nán hǎo.
惜无人健笔,载歌谣事,诧东南好。

“三吴形胜”平仄韵脚


拼音:sān wú xíng shèng

平仄:平平平仄

韵脚:(平韵) 下平十蒸  (仄韵) 去声二十五径  

网友评论