“声欢舜帝民”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   萧固

声欢舜帝民”出自宋代萧固的《句》, 诗句共5个字。

风变尉佗国,声欢舜帝民

诗句汉字解释

诗词:《句》

风变尉佗国,
声欢舜帝民。
殷勤加济物,
功绩靡遗亲。

中文译文:
风把佗国变得狼狈不堪,
人们对舜帝的声誉感到欢欣。
他们勤勉地救助他人,
不辜负祖先留下的功绩。

诗意:
该诗通过对风变和人们的反应的描写,表达了对舜帝和他支持者的赞美。诗中提到了佗国的变故,可以理解为一个不被人们看好的地方突然获得了好运,而舜帝的声誉也随之受到了赞赏。诗人称赞了人们对于舜帝的尊敬和对他所做事业的努力,同时也表达了对祖先留下的功绩的怀念和敬意。

赏析:
诗中通过对风变和人们对舜帝的欢欣来展示了人们对美好事物的追求和对正直善良的赞美。诗人将舜帝和他的支持者描写成了有担当、勤勉、仁慈的人,他们不仅注重自己的利益,也乐于帮助他人。通过对这种精神的赞美,诗人传达了一种崇高的理想,即人们应该秉持善良和公正的品质来追求美好的生活。整首诗意味深长,语言简练,给人留下了深刻的印象。

全诗拼音读音对照参考




fēng biàn wèi tuó guó, shēng huān shùn dì mín.
风变尉佗国,声欢舜帝民。

“声欢舜帝民”平仄韵脚


拼音:shēng huān shùn dì mín
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “声欢舜帝民”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“声欢舜帝民”出自萧固的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。