“八风卷地翻雷雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   萧敬夫

八风卷地翻雷雨”出自宋代萧敬夫的《句》, 诗句共7个字。

八风卷地翻雷雨,万甲从天骤雪騣。

诗句汉字解释

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:萧敬夫
内容:八风卷地翻雷雨,万甲从天骤雪騣。

中文译文:
八种风横扫大地掀打雷暴雨,万甲从天中降下如雪白骏马。

诗意:
这是一首景观描写诗,通过生动形象的词句,描绘了八种狂风肆虐大地,雷雨交加的景象,以及万千甲胄齐齐从天堆积如雪的美丽景观。

赏析:
这首诗以极富想象力和艺术性的词语表现了大自然的狂烈和壮美,将风与雷雨联系在一起,形成了气势磅礴的景象。在这个景象之下,作者描绘了天空中万千甲骨如雪般飞舞的场面,给人以宏大、壮丽之感。这首诗意境广阔,笔法独特,能够唤起读者对大自然力量的敬畏之情,是一首优秀的宋代诗词。

全诗拼音读音对照参考




bā fēng juǎn dì fān léi yǔ, wàn jiǎ cóng tiān zhòu xuě zōng.
八风卷地翻雷雨,万甲从天骤雪騣。

“八风卷地翻雷雨”平仄韵脚


拼音:bā fēng juǎn dì fān léi yǔ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论



* “八风卷地翻雷雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“八风卷地翻雷雨”出自萧敬夫的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。