“一条碧水练铺地”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   许毂

一条碧水练铺地”出自宋代许毂的《句》, 诗句共7个字。

一条碧水练铺地,万叠好山屏倚天。

诗句汉字解释

中文译文:
一条碧水练铺地,
万叠好山屏倚天。

诗意和赏析:
这首诗由宋代的许毂创作,表达了对自然景色的赞美和景物的描绘。

诗的前两句描述了一条碧水铺满了地面,形成一片翠绿的湖泊。这里的碧水练铺地可以理解为湖泊的水面如丝般平静,也可以指湖泊湖面广阔,水质清澈如丝练。这种描绘方式给人以宁静、安详和美丽的感觉。

而后两句描绘了层峦叠嶂的山峦,宛如屏障般依山傍水延伸至天际。好山作为屏障,让湖泊更加静谧而宁静。屏倚天则表达了山势雄伟磅礴,仿佛支撑天空的意象。

整首诗以简练而质朴的语言展现了自然界的美妙景色,通过对水与山的形象描绘,展示了大自然的壮丽与恢弘,给人以平静安详之感,同时也凸显了对自然的崇敬之情。

全诗拼音读音对照参考




yī tiáo bì shuǐ liàn pù dì, wàn dié hǎo shān píng yǐ tiān.
一条碧水练铺地,万叠好山屏倚天。

“一条碧水练铺地”平仄韵脚


拼音:yī tiáo bì shuǐ liàn pù dì
平仄:平平仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “一条碧水练铺地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一条碧水练铺地”出自许毂的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。