“考甘下下书”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   薛抗

考甘下下书”出自宋代薛抗的《县圃十绝和朱待制》, 诗句共5个字。

焚香坐清昼,此心自如如。
我知拙催科,考甘下下书

诗句汉字解释

中文译文:
在县圃中燃香坐着,清晨,我的内心自由自在。我知道自己才疏学浅,但却甘愿为考试而用心写书。

诗意:
这首诗是薛抗写给朱待制的作品,朱待制是宋代的高级官员。诗人表达了自己在县圃中安静坐着,内心的宁静和自在。尽管他知道自己才能有限,但仍然勤奋地为了考试而写书。

赏析:
这首诗通过描绘一幅宁静的景象,表达了诗人内心的宁静和冷静。薛抗在县圃中燃香坐着,意味着他专注于自己的学业,追求知识和进步。他清楚自己的才能有限,但仍然甘愿为了考试而努力写书。这表明了他对学业和进步的热爱和努力。整首诗简洁明快,语言简练,抒发了诗人对追求知识的向往和对进步的执着。同时,诗中还流露出对宁静和内心平静的追求,表达了诗人的修身养性之情。这首诗揭示了薛抗对于学习和进步的坚定信念,以及他对清静的向往。

全诗拼音读音对照参考


xiàn pǔ shí jué hé zhū dài zhì
县圃十绝和朱待制
fén xiāng zuò qīng zhòu, cǐ xīn zì rú rú.
焚香坐清昼,此心自如如。
wǒ zhī zhuō cuī kē, kǎo gān xià xià shū.
我知拙催科,考甘下下书。

“考甘下下书”平仄韵脚


拼音:kǎo gān xià xià shū
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “考甘下下书”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“考甘下下书”出自薛抗的 《县圃十绝和朱待制》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。