译文：小飞来亭二首
拔地齐天可上不，
倚岩危栈半空浮。
偶然忆得垂堂戒，
前猛还成新懦休。
诗意：这首诗以小飞来亭为题材，描绘了一种高山险峻的景象。诗人通过描述山势高耸、险峻的山岩和栈道，表达了自然界的壮丽和威严。诗人回忆起曾在垂堂接受的严格教导，鼓励自己不再软弱，重新恢复勇敢的精神。
赏析：这首诗通过诗人对小飞来亭这一景点的描写，将壮丽的自然景象与人的内心境界相结合。借助高耸险峻的山势，诗人勉励自己要勇往直前，不被困难和艰险所吓倒。诗人在最后一句表达了自己的决心，表示要重新振作，并战胜过去的懦弱，迎接新的挑战。整首诗意既展现了自然界的壮丽景色，又体现了诗人对自我奋发的思考和反思，具有一种激励人心的力量。
全诗拼音读音对照参考
xiǎo fēi lái tíng èr shǒu
小飞来亭二首
bá dì qí tiān kě shàng bù, yǐ yán wēi zhàn bàn kōng fú.
拔地齐天可上不，倚岩危栈半空浮。
ǒu rán yì dé chuí táng jiè, qián měng hái chéng xīn nuò xiū.
偶然忆得垂堂戒，前猛还成新懦休。
“偶然忆得垂堂戒”平仄韵脚
拼音：ǒu rán yì dé chuí táng jiè
平仄：仄平仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十卦
网友评论
* “偶然忆得垂堂戒”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“偶然忆得垂堂戒”出自杨长孺的 《小飞来亭二首》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。