“孺子早闻辞爵位”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨世奕

孺子早闻辞爵位”出自宋代杨世奕的《淳佑七年丁未十一月朔蔡久自江东提刑归抵家》, 诗句共7个字。

富贵宁如节义香,也教青史播余芳。
四年谏省归何暮,七十新参老欲强。
孺子早闻辞爵位,君谟今又去班行。
轺车玉节江东路,清梦时应绕建章。

诗句汉字解释

【原题】:
淳佑七年丁未十一月朔蔡久自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别章字

全诗拼音读音对照参考


chún yòu qī nián dīng wèi shí yī yuè shuò cài jiǔ zì jiāng dōng tí xíng guī dǐ jiā
淳佑七年丁未十一月朔蔡久自江东提刑归抵家
fù guì níng rú jié yì xiāng, yě jiào qīng shǐ bō yú fāng.
富贵宁如节义香,也教青史播余芳。
sì nián jiàn shěng guī hé mù, qī shí xīn cān lǎo yù qiáng.
四年谏省归何暮,七十新参老欲强。
rú zǐ zǎo wén cí jué wèi, jūn mó jīn yòu qù bān xíng.
孺子早闻辞爵位,君谟今又去班行。
yáo chē yù jié jiāng dōng lù, qīng mèng shí yīng rào jiàn zhāng.
轺车玉节江东路,清梦时应绕建章。

“孺子早闻辞爵位”平仄韵脚


拼音:rú zǐ zǎo wén cí jué wèi
平仄:平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “孺子早闻辞爵位”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“孺子早闻辞爵位”出自杨世奕的 《淳佑七年丁未十一月朔蔡久自江东提刑归抵家》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。