“便有高人作已知”的意思及全诗出处和翻译赏析

便有高人作已知”出自宋代尤懋的《石井泉次沈太守韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biàn yǒu gāo rén zuò yǐ zhī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

全诗阅读

灵源显晦岂无时,便有高人作已知
赏识先从石湖老,发扬更赖隐侯诗。


诗词类型:

《石井泉次沈太守韵》尤懋 翻译、赏析和诗意


石井泉次沈太守韵

灵源显晦岂无时,便有高人作已知。
赏识先从石湖老,发扬更赖隐侯诗。

中文译文:
灵泉的泉水何时会显现?早有高人作诗已知晓。
最早受到赏识的是石湖老人,后来的发展更依靠了隐侯的诗作。

诗意:
这首诗描绘了灵泉的显现和发展的情景。灵泉的美丽与神秘并非一直存在,而是需要有高人的赏识和创作来使其显现出来。最早赏识灵泉之美的是石湖老人,后来又有隐侯的诗作进一步推广了灵泉的美丽。

赏析:
这首诗具有浪漫主义色彩,将灵泉的显现与人的赏识联系在一起,强调了人与自然之间的相互作用。诗中提到的石湖老人和隐侯都是有才华的高人,他们的创作和赏识使得灵泉得以被更多人认识和赞美。通过这首诗,表达了作者对自然美和文学艺术的推崇,同时也暗示了人文与自然之间的紧密联系。

《石井泉次沈太守韵》尤懋 拼音读音参考


shí jǐng quán cì shěn tài shǒu yùn
石井泉次沈太守韵

líng yuán xiǎn huì qǐ wú shí, biàn yǒu gāo rén zuò yǐ zhī.
灵源显晦岂无时,便有高人作已知。
shǎng shí xiān cóng shí hú lǎo, fā yáng gèng lài yǐn hóu shī.
赏识先从石湖老,发扬更赖隐侯诗。

“便有高人作已知”平仄韵脚


拼音:biàn yǒu gāo rén zuò yǐ zhī

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论