“烟继香绕室”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   俞烈

烟继香绕室”出自宋代俞烈的《题净梵院清虚堂》, 诗句共5个字。

天清蚕麦余,绿结桃李实。
老僧诗衔袖,过我语言质。
怀山意先行,如病梦芝术。
去□才一舍,鞭策不终日。
堂筵新结束,空洞无长物。
风来舞翠杉,土暖荣病橘。
欲行意先清,舌评骥不及。
可由解鞍卧,夜枕雨潇瑟。
泉清韵磬远,要樾琅玕密。
杯寒续飞斟,烟继香绕室
谈玄契参同,酒旨妙真一。
怀新辜雅趣,意懒□健笔。
亦如罢参僧,野禅缚枯律。

诗句汉字解释

天清蚕麦我,绿色系桃李实。
老僧诗衔袖,经过我国语言质朴。
怀山意先行,如病梦芝术。
离去.才一舍,鞭子不整天。
堂筵新结束,空洞无长类。
风来舞翠杉,土暖荣病橘。
想行意先清,舌评马不到。
可由解下马鞍睡觉,夜枕头下潇瑟。
泉清韵磬远,要樾琅歼秘密。
杯寒续飞斟,烟继香绕室。
谈玄契参同,酒醇妙真一。
怀新罪很趣,意懒.健笔。
也如停止参与僧,野禅捆枯律。

全诗拼音读音对照参考


tí jìng fàn yuàn qīng xū táng
题净梵院清虚堂
tiān qīng cán mài yú, lǜ jié táo lǐ shí.
天清蚕麦余,绿结桃李实。
lǎo sēng shī xián xiù, guò wǒ yǔ yán zhì.
老僧诗衔袖,过我语言质。
huái shān yì xiān xíng, rú bìng mèng zhī shù.
怀山意先行,如病梦芝术。
qù cái yī shè, biān cè bù zhōng rì.
去□才一舍,鞭策不终日。
táng yán xīn jié shù, kōng dòng wú cháng wù.
堂筵新结束,空洞无长物。
fēng lái wǔ cuì shān, tǔ nuǎn róng bìng jú.
风来舞翠杉,土暖荣病橘。
yù xíng yì xiān qīng, shé píng jì bù jí.
欲行意先清,舌评骥不及。
kě yóu jiě ān wò, yè zhěn yǔ xiāo sè.
可由解鞍卧,夜枕雨潇瑟。
quán qīng yùn qìng yuǎn, yào yuè láng gān mì.
泉清韵磬远,要樾琅玕密。
bēi hán xù fēi zhēn, yān jì xiāng rào shì.
杯寒续飞斟,烟继香绕室。
tán xuán qì cān tóng, jiǔ zhǐ miào zhēn yī.
谈玄契参同,酒旨妙真一。
huái xīn gū yǎ qù, yì lǎn jiàn bǐ.
怀新辜雅趣,意懒□健笔。
yì rú bà cān sēng, yě chán fù kū lǜ.
亦如罢参僧,野禅缚枯律。

“烟继香绕室”平仄韵脚


拼音:yān jì xiāng rào shì
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质  

网友评论



* “烟继香绕室”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“烟继香绕室”出自俞烈的 《题净梵院清虚堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。