“若愿小民皆类我”的意思及全诗出处和翻译赏析

若愿小民皆类我”出自宋代袁甫的《再用前韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ruò yuàn xiǎo mín jiē lèi wǒ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

全诗阅读

蒲卢喻政意何如,此语源流亦自洙。
若愿小民皆类我,须知类我始生徒。


诗词类型:

《再用前韵》袁甫 翻译、赏析和诗意


诗词的中文译文:
再用前韵

诗意:
这首诗通过蒲卢喻政来表达了作者对政治问题的思考。蒲卢是古代战争中使用的一种兵器,这里作者将其用来比喻政治的手段和方式。他认为,政治的手段和方式的源头也是来自于洙水。作者希望如果大家都能像他一样,支持小民,那么小民才能成为他的追随者。

赏析:
这首诗以简洁的文字表达了作者批判政治的态度和对小民的关怀。作者通过将蒲卢喻为政治手段,表达了对政治方式的质疑和思考。他认为政治的本质是权谋和权力的争夺,这与洙水一样具有深远的历史渊源。然而,作者希望人们能够关注小民,支持他们的权益,成为他们的引领者。只有当人们理解并追随作者的方式时,小民才能够真正得到他们应有的关注和支持。

这首诗表达了作者关于政治的反思和他对小民的关怀,旨在引起读者对政治问题的思考。诗中有着深刻的哲理,透过简洁的文字和意象,展示了作者对政治和社会问题的深切关注,并传达了他希望改变现状的愿望。

《再用前韵》袁甫 拼音读音参考


zài yòng qián yùn
再用前韵

pú lú yù zhèng yì hé rú, cǐ yǔ yuán liú yì zì zhū.
蒲卢喻政意何如,此语源流亦自洙。
ruò yuàn xiǎo mín jiē lèi wǒ, xū zhī lèi wǒ shǐ shēng tú.
若愿小民皆类我,须知类我始生徒。

“若愿小民皆类我”平仄韵脚


拼音:ruò yuàn xiǎo mín jiē lèi wǒ

平仄:仄仄仄平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声二十哿  

网友评论