“汇进群奸卒召戎”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   曾极

汇进群奸卒召戎”出自宋代曾极的《松》, 诗句共7个字。

汇进群奸卒召戎,萌芽培养自熙丰。
当时手植留遗爱,只有岩前十八公。

诗句汉字解释

诗词的中文译文:

《松》

汇进群奸卒召戎,
萌芽培养自熙丰。
当时手植留遗爱,
只有岩前十八公。

诗意:

这首诗描绘了一幅松树的形象,并通过表现松树的坚强和自立不群的品质,抒发了作者对正直、坚定的人格和高尚思想品质的赞扬。

赏析:

这首诗以“松”为主题,通过运用象征手法描绘了松树的品质。首两句“汇进群奸卒召戎,萌芽培养自熙丰”表明松树众志成城,秉持正义,不随波逐流。松树在恶势力扩张的时代崛起,通过不断的生长和培养,逐渐成为具备力量和美丽的象征。

接下来两句“当时手植留遗爱,只有岩前十八公”表达了松树具有坚定的立场和忠诚的品质。作者借松树之形容,赞美了那些在困难中始终保持清正和坚守真理的人们,他们行事不畏权势,坚守初心,宛如岩前的松树一般高傲挺立。

整首诗以简练的语言展现了松树的意象,充满了对品格高尚的人和正直思想的褒扬。通过丰富的象征手法和贴切的言辞,将作者对那些在困境中保持独立、坚强和正直的人士表达得淋漓尽致。

全诗拼音读音对照参考


sōng

huì jìn qún jiān zú zhào róng, méng yá péi yǎng zì xī fēng.
汇进群奸卒召戎,萌芽培养自熙丰。
dāng shí shǒu zhí liú yí ài, zhǐ yǒu yán qián shí bā gōng.
当时手植留遗爱,只有岩前十八公。

“汇进群奸卒召戎”平仄韵脚


拼音:huì jìn qún jiān zú zhào róng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “汇进群奸卒召戎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“汇进群奸卒召戎”出自曾极的 《松》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。