“霅溪深极地根清”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张世英

霅溪深极地根清”出自宋代张世英的《句》, 诗句共7个字。

霅溪深极地根清,四水交流激射声。

诗句汉字解释

《句》是宋代张世英创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
霅溪深极地根清,
四水交流激射声。

诗意:
这首诗以霅溪为背景,描绘了它的景色和特点。霅溪是位于今天的湖南省长沙市的一条河流,也是张世英的家乡。诗人通过描写霅溪的深邃和清澈,以及四水交汇的景象和激射的声音,表达了对家乡河流的深情和赞美之情。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对家乡河流的深情和对大自然的赞美。首句“霅溪深极地根清”,通过形容霅溪的深度和根部的清澈,展现了这条河流的壮丽和清新之美。第二句“四水交流激射声”,描绘了四条水流交汇的景象,形容了激烈的流动和发出的声音,给读者带来了一种生动的感觉。

整首诗以写景为主,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对家乡河流的深情以及对大自然的敬畏之情。诗人通过简洁明快的语言和形象的描绘,使读者能够感受到诗中所描绘的景色的美丽和壮观。这首诗词在表现自然景物时运用了典型的宋诗特色,即以简洁明快的语言描绘自然景物的特点,给人以直观的感受。

总之,这首《句》通过对家乡河流的描写,将读者带入到一个清新壮丽的自然景象中,展现了诗人对家乡河流的深情和对大自然的赞美之情。同时,诗词运用了典型的宋诗表现手法,给人以直观的感受,使读者能够身临其境地感受到诗中所描绘的景色和氛围。

全诗拼音读音对照参考




zhà xī shēn jí dì gēn qīng, sì shuǐ jiāo liú jī shè shēng.
霅溪深极地根清,四水交流激射声。

“霅溪深极地根清”平仄韵脚


拼音:zhà xī shēn jí dì gēn qīng
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “霅溪深极地根清”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“霅溪深极地根清”出自张世英的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。