“聊将遮日手”的意思及全诗出处和翻译赏析

聊将遮日手”出自宋代张顺之的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liáo jiāng zhē rì shǒu,诗句平仄:平平平仄仄。

全诗阅读

聊将遮日手,松下弄清泉。


诗词类型:

《句》张顺之 翻译、赏析和诗意


《句》是一首宋代诗词,作者是张顺之。以下是该诗的中文译文:

聊将遮日手,
松下弄清泉。

诗意和赏析:
这首诗是一首简短的诗句,通过描写一种自然景观来表达作者的情感。诗的前两句通过一种想象的手势,表达了遮挡阳光的意象。这种遮挡阳光的手势可以被理解为一种避世的行为,暗示着作者意欲逃离尘世的繁杂,寻求内心的宁静。

第二句中的松树和清泉是自然景观的描写,松树常被视为坚贞不屈、高洁的象征,清泉则是纯净、清澈的象征。这里,松树和清泉被用来强调自然的美丽和宁静,与作者内心追求的宁静相呼应。

整首诗通过简练的语言和形象的描写,传达了作者对于逃离喧嚣尘世,追求内心宁静的愿望。松树和清泉作为自然元素的象征,进一步强调了作者对于纯净、清澈和宁静的追求。这首诗以简洁的表达方式唤起读者对于自然美和内心宁静的共鸣,展现了宋代文人对于清静和超脱世俗的向往。

《句》张顺之 拼音读音参考



liáo jiāng zhē rì shǒu, sōng xià nòng qīng quán.
聊将遮日手,松下弄清泉。

“聊将遮日手”平仄韵脚


拼音:liáo jiāng zhē rì shǒu

平仄:平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论



“聊将遮日手”的相关诗句

“聊将遮日手”的相关诗句