《桐柏崇道观》是一首宋代诗词，作者是张无梦。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
桐柏观周围环绕着无数的山峰，宛如堆叠的翠色螺旋。这里的地势高，阴气稀少，而天空则近，日光更加充足。三个水井中云雾和雷电升腾，一坛美酒中飞翔着凤凰和鹤。谁说紫微星下仙人后继无人，我这里可有无数的客人继承仙道。

诗意：
这首诗词描绘了一座桐柏崇道观的景象。桐柏观四周群山环绕，形成了层层叠叠的翠色山脉。这里地势高，天空近，阳光充足，给人们带来了明亮温暖的感觉。诗中还描绘了观内的景象，井中升腾起云雾和雷电，酒坛中飞翔着凤凰和鹤。最后，诗人反驳了有人说紫微星下仙人后继无人的说法，强调桐柏崇道观有无数的客人继承仙道。

赏析：
《桐柏崇道观》以简洁的语言描绘了一幅山水仙境的美景。诗人通过对桐柏观的描写，展现了大自然的壮丽和神奇之处。山峰连绵不绝，如同翠色的螺旋，给人一种旷远宏伟的感觉。地势高而天空近，阳光明媚，给人以明亮温暖的氛围。诗中的云雾、雷电、凤凰和鹤都是象征神秘而神奇的存在，与桐柏崇道观相得益彰。最后，诗人以自信的语气反驳了有人对仙人后继无人的质疑，表达了桐柏崇道观有着众多追随者的意思。

整体而言，这首诗词通过对景物的描写和对人文的展示，传达了作者对自然与神秘之美的赞叹，同时表达了对传统文化和仙道信仰的坚守和自豪。

tóng bǎi chóng dào guàn
桐柏崇道观
tóng bǎi guān zhōu zā, qiān fēng lèi cuì luó.
桐柏观周匝，千峰累翠螺。
dì gāo yīn qì shǎo, tiān jìn rì guāng duō.
地高阴气少，天近日光多。
sān jǐng yún léi qǐ, yī tán luán hè guò.
三井云雷起，一坛鸾鹤过。
shuí yán zǐ wēi hòu, wú kè jì xiān kē.
谁言紫微后，无客继仙科。

“千峰累翠螺”平仄韵脚