“寒云不碍雁流声”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张洙

寒云不碍雁流声”出自宋代张洙的《辛丑十一月望日藻仲宗弟率诸生抱琴见枉草堂》, 诗句共7个字。

风雨抱琴良不恶,连床尤尽故人情。
书狂屡遣供佳札,饮少惟愁斗巨觯夜月忽于梅写影,寒云
不碍雁流声。
看君却忆谁相似,饭颗山头太瘦生。

诗句汉字解释

【原题】:
辛丑十一月望日藻仲宗弟率诸生抱琴见枉草堂藻仲偶得风
雨抱琴良不恶之句予爱其深得兴体因足成唐律

全诗拼音读音对照参考


xīn chǒu shí yī yuè wàng rì zǎo zhòng zōng dì lǜ zhū shēng bào qín jiàn wǎng cǎo táng
辛丑十一月望日藻仲宗弟率诸生抱琴见枉草堂
fēng yǔ bào qín liáng bù è, lián chuáng yóu jǐn gù rén qíng.
风雨抱琴良不恶,连床尤尽故人情。
shū kuáng lǚ qiǎn gōng jiā zhá, yǐn shǎo wéi chóu dòu jù zhì yè yuè hū yú méi xiě yǐng, hán yún
书狂屡遣供佳札,饮少惟愁斗巨觯夜月忽于梅写影,寒云
bù ài yàn liú shēng.
不碍雁流声。
kàn jūn què yì shuí xiāng sì, fàn kē shān tóu tài shòu shēng.
看君却忆谁相似,饭颗山头太瘦生。

“寒云不碍雁流声”平仄韵脚


拼音:hán yún bù ài yàn liú shēng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “寒云不碍雁流声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寒云不碍雁流声”出自张洙的 《辛丑十一月望日藻仲宗弟率诸生抱琴见枉草堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。