《寄夹山芳别圃》是宋代赵世延创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
本来包却太虚空，
万象森罗立下风。
假使悠悠千百世，
圣人复出此心同。

诗意：
这首诗词表达了作者对夹山芳的思念之情。作者以夹山芳为象征，描绘了虚空中的万象森罗，表达了作者对夹山芳的珍视和爱慕之情。作者进一步表达了自己的理想，希望如果有来世的话，他愿意再次投胎转世，成为一个有着与圣人相同心念的人。

赏析：
这首诗词以朴实的语言表达了作者对夹山芳的眷恋之情，并通过描绘虚空中的万象森罗，营造出一种广阔、神秘而又超越尘世的意境。夹山芳在诗中被赋予了特殊的象征意义，代表了作者心中的理想和追求。作者通过表达自己的愿望，展示了对美好事物和高尚品质的向往。

诗中的"夹山芳"可能是一个虚构的地名或者一种寓意。"夹山"可能指代两座山峰之间，而"芳"则代表香气或者美好的事物。整个诗词通过细腻的描写和意境的构建，传递了作者对夹山芳的深深思念之情，并融入了对理想和追求的探索。

最后两句表达了作者对来世的希望，愿意再次转世，成为一个有着与圣人相同心念的人。这里的"圣人"可能指代有着高尚品质和智慧的人，作者希望自己能以这样的境界再度出生，追随圣人的脚步，实现人生的价值和追求。

总体来说，这首诗词以简洁而深邃的语言，通过描绘自然景物和抒发情感，表达了作者对夹山芳的眷恋之情，以及对美好事物和理想境界的追求。

jì jiā shān fāng bié pǔ
寄夹山芳别圃
běn lái bāo què tài xū kōng, wàn xiàng sēn luó lì xià fēng.
本来包却太虚空，万象森罗立下风。
jiǎ shǐ yōu yōu qiān bǎi shì, shèng rén fù chū cǐ xīn tóng.
假使悠悠千百世，圣人复出此心同。

“假使悠悠千百世”平仄韵脚