“此字与山留无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

此字与山留无穷”出自宋代郑子信的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǐ zì yǔ shān liú wú qióng,诗句平仄:仄仄仄平平平平。

全诗阅读

古人随水去不返,此字与山留无穷


诗词类型:

《句》郑子信 翻译、赏析和诗意


《句》是一首宋代诗词,作者是郑子信。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
古人随水去不返,
此字与山留无穷。

诗意:
这首诗词表达了古人随着水流而去,再也无法回来的情感,同时将这种情感与山的永恒对比。

赏析:
这首诗词通过对古人随水流去而无法回归的描绘,抒发了人们对逝去时光的感慨和对生命的无常的思考。古人随水去不返,表达了时间的流逝,一旦过去便无法再回来。这种无法挽回的流逝和无常性让人感到深深的惋惜和无奈。

诗中的“此字与山留无穷”则表达了山的永恒和不变。山作为自然界中稳定而永恒的存在,与人类的短暂和无常形成鲜明的对比。诗中的“此字”指代人类,与山形成了鲜明的对比,强调了人类生命的短暂和无法逆转的流逝。

整首诗词简洁而深刻地揭示了人生的无常和时间的流逝,通过对水与山的对比,表达了人们对生命短暂性和无法挽回的时光流逝的思考。这种对人生的深刻洞察和对时光的思考使得这首诗词具有深远的意义和诗意。

《句》郑子信 拼音读音参考



gǔ rén suí shuǐ qù bù fǎn, cǐ zì yǔ shān liú wú qióng.
古人随水去不返,此字与山留无穷。

“此字与山留无穷”平仄韵脚


拼音:cǐ zì yǔ shān liú wú qióng

平仄:仄仄仄平平平平

韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



“此字与山留无穷”的相关诗句