---

---

更新时间: 2024年

《神灯》朱天民 翻译、赏析和诗意

---

从前向老人说，北山有神灯。
六月神初度，邑人竞相高登。
深夜没有消息，忽然他看见高峻。
奇葩璀璨作，点缀横玉绳。
渐渐走出阴壑，两个度松藤。忽明忽暗之后，这里消失或彼兴。
光中如果有人，前后交错承。
很久很久才散去，各自为这些朋友。
神态会众望，高欢把车正在升。
我家枕朔冈，梦云气上升。
晚上打开窗户，扇子退炎蒸。
肢在沉默一祝，祥光来呼应。
体大赤呆一天，中晶莹融明冰。
这是少为贵，大家还曾嘱咐。
拜灯又出来，照我心深澄清。

《神灯》朱天民 拼音读音参考

---

shén dēng
神灯

xī xiàng zhǎng lǎo shuō, běi shān yǒu shén dēng.
昔向长老说，北山有神灯。
liù yuè shén chū dù, yì rén jìng gāo dēng.
六月神初度，邑人竞高登。
yè shēn wú xiāo xī, hū qí jiàn léng céng.
夜深无消息，忽其见崚嶒。
cuǐ càn zuò qí pā, diǎn zhuì héng yù shéng.
璀璨作奇葩，点缀横玉绳。
jiàn jiàn chū yīn hè, liǎng liǎng dù sōng téng.
渐渐出阴壑，两两度松藤。
zhà míng jì shū huì, cǐ méi huò bǐ xìng.
乍明既倏晦，此没或彼兴。
guāng zhōng ruò yǒu rén, qián hòu xiāng cān chéng.
光中若有人，前后相参承。
jiǔ jiǔ nǎi sàn qù, gè zì wèi chái péng.
久久乃散去，各自为侪朋。
shén yì huì qún wàng, huān jǐn chē fāng shēng.
神意会群望，欢尽车方升。
wǒ jiā zhěn shuò gāng, mèng mèi yún qì téng.
我家枕朔冈，梦寐云气腾。
rì mù qǐ chuāng hù, huī shàn què yán zhēng.
日暮启窗户，挥扇却炎蒸。
qí yú mò yī zhù, xiáng guāng lái xiāng yìng.
跂于默一祝，祥光来相应。
tǐ dà chì gǎo rì, zhōng yíng róng míng bīng.
体大赤杲日，中莹融明冰。
cǐ nǎi shǎo wèi guì, qún zhǔ dāng wèi zēng.
此乃少为贵，群嘱当未曾。
zài bài dēng fù chū, zhào wǒ xīn yuān chéng.
再拜灯复出，照我心渊澄。

“渐渐出阴壑”平仄韵脚

---

拼音：jiàn jiàn chū yīn hè

平仄：仄仄平平仄

韵脚：(仄韵) 入声十药  

网友评论

---