“方池如鉴碧溶溶”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   祝庆夫

方池如鉴碧溶溶”出自宋代祝庆夫的《池鱼》, 诗句共7个字。

方池如鉴碧溶溶,锦鲤游扬逐浪中。
竚看三春烟水暖,好观一跃化神龙。

诗句汉字解释

《池鱼》是宋代祝庆夫所作的一首诗歌,下面是诗词的中文译文:

方池如鉴碧溶溶,
锦鲤游扬逐浪中。
竚看三春烟水暖,
好观一跃化神龙。

诗意:

这首诗歌描绘了一个清澈的方池,池中游动着绚丽多彩的锦鲤。作者通过观察池中的景象,感受到了春天的气息,引发了他对生命力和变化的深深思考。其中“一跃化神龙”是指锦鲤在一定条件下会跳跃进入瀑布,最后转变成神龙的传说,也象征着人们在追求自我实现的过程中,需要勇气和毅力,才能化腐朽为神奇,获得新生。

赏析:

这首诗歌以简洁的语言描绘了一幅清新明亮的春景,展现了作者对生命力与变化的思考和感悟。通过池中锦鲤的形象,作者表达了人们在自我实现的过程中需要克服困难和挑战的信念和勇气。锦鲤跃龙门的寓意也启示人们要勇于迎接转变和变化,才能在人生的道路上获得新的突破和成长。整首诗歌意境清新,语言简洁,表现出作者对自然景观和人生哲学的深刻感悟,是一首优美的诗歌佳作。

全诗拼音读音对照参考


chí yú
池鱼
fāng chí rú jiàn bì róng róng, jǐn lǐ yóu yáng zhú làng zhōng.
方池如鉴碧溶溶,锦鲤游扬逐浪中。
zhù kàn sān chūn yān shuǐ nuǎn, hǎo guān yī yuè huà shén lóng.
竚看三春烟水暖,好观一跃化神龙。

“方池如鉴碧溶溶”平仄韵脚


拼音:fāng chí rú jiàn bì róng róng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



* “方池如鉴碧溶溶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“方池如鉴碧溶溶”出自祝庆夫的 《池鱼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。