“阊门西去是阳关”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   顾瑛

阊门西去是阳关”出自元代顾瑛的《发阊门》, 诗句共7个字。

阊门西去是阳关,叠叠秋风叠叠山。
便是早春相别处,如今杨柳不堪攀。

诗句汉字解释

西

【注释】:
今春送于外史归越上。

全诗拼音读音对照参考


fā chāng mén
发阊门
chāng mén xī qù shì yáng guān, dié dié qiū fēng dié dié shān.
阊门西去是阳关,叠叠秋风叠叠山。
biàn shì zǎo chūn xiāng bié chù, rú jīn yáng liǔ bù kān pān.
便是早春相别处,如今杨柳不堪攀。

“阊门西去是阳关”平仄韵脚


拼音:chāng mén xī qù shì yáng guān
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论



* “阊门西去是阳关”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“阊门西去是阳关”出自顾瑛的 《发阊门》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。