“画虎屠龙叹旧图”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   彻鉴堂

画虎屠龙叹旧图”出自明代彻鉴堂的《谪星绝笔(此娄圣妃西江绝笔也·庚申二月,》, 诗句共7个字。

画虎屠龙叹旧图,血书才了凤睛枯。
迄今十丈鄱阳水,流尽当年泪点无。

诗句汉字解释

【原题】:
谪星绝笔(此娄圣妃西江绝笔也。庚申二月,星君传我于
大椿堂)

全诗拼音读音对照参考


zhé xīng jué bǐ cǐ lóu shèng fēi xī jiāng jué bǐ yě gēng shēn èr yuè,
谪星绝笔(此娄圣妃西江绝笔也·庚申二月,
huà hǔ tú lóng tàn jiù tú, xuè shū cái le fèng jīng kū.
画虎屠龙叹旧图,血书才了凤睛枯。
qì jīn shí zhàng pó yáng shuǐ, liú jìn dāng nián lèi diǎn wú.
迄今十丈鄱阳水,流尽当年泪点无。

“画虎屠龙叹旧图”平仄韵脚


拼音:huà hǔ tú lóng tàn jiù tú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “画虎屠龙叹旧图”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“画虎屠龙叹旧图”出自彻鉴堂的 《谪星绝笔(此娄圣妃西江绝笔也·庚申二月,》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。