“逢人牛马时堪应”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   董氏

逢人牛马时堪应”出自明代董氏的《泊淮代外答唐太史(此诗见约之集中,《甬东》, 诗句共7个字。

十年生事半同君,万里伤心逐楚云。
远浦维舟潮欲上,平林对酒月初分。
逢人牛马时堪应,到处凫鸥渐作群。
共是机情忘已尽,欲将通塞任斯文。

诗句汉字解释

【原题】:
泊淮代外答唐太史(此诗见约之集中,《甬东诗括》载为
夫人代作)

全诗拼音读音对照参考


pō huái dài wài dá táng tài shǐ cǐ shī jiàn yuē zhī jí zhōng, yǒng dōng
泊淮代外答唐太史(此诗见约之集中,《甬东
shí nián shēng shì bàn tóng jūn, wàn lǐ shāng xīn zhú chǔ yún.
十年生事半同君,万里伤心逐楚云。
yuǎn pǔ wéi zhōu cháo yù shàng, píng lín duì jiǔ yuè chū fēn.
远浦维舟潮欲上,平林对酒月初分。
féng rén niú mǎ shí kān yīng, dào chù fú ōu jiàn zuò qún.
逢人牛马时堪应,到处凫鸥渐作群。
gòng shì jī qíng wàng yǐ jǐn, yù jiāng tōng sāi rèn sī wén.
共是机情忘已尽,欲将通塞任斯文。

“逢人牛马时堪应”平仄韵脚


拼音:féng rén niú mǎ shí kān yīng
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸  (仄韵) 去声二十五径  

网友评论



* “逢人牛马时堪应”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“逢人牛马时堪应”出自董氏的 《泊淮代外答唐太史(此诗见约之集中,《甬东》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。