“十里烟沙接野塘”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   梦观法师

十里烟沙接野塘”出自明代梦观法师的《舜江杨邦彦家扁二首次刘允若韵》, 诗句共7个字。

十里烟沙接野塘,五株垂柳覆萝墙。
宦情都付河东老,往事休谈洛下庄。
翠影连云春正晚,莺声到梦日初长。
相邀须待花飞尽,倦客愁多易感伤。

诗句汉字解释

【注释】:
(右午桥柳庄。)

全诗拼音读音对照参考


shùn jiāng yáng bāng yàn jiā biǎn èr shǒu cì liú yǔn ruò yùn
舜江杨邦彦家扁二首次刘允若韵
shí lǐ yān shā jiē yě táng, wǔ zhū chuí liǔ fù luó qiáng.
十里烟沙接野塘,五株垂柳覆萝墙。
huàn qíng dōu fù hé dōng lǎo, wǎng shì xiū tán luò xià zhuāng.
宦情都付河东老,往事休谈洛下庄。
cuì yǐng lián yún chūn zhèng wǎn, yīng shēng dào mèng rì chū zhǎng.
翠影连云春正晚,莺声到梦日初长。
xiāng yāo xū dài huā fēi jǐn, juàn kè chóu duō yì gǎn shāng.
相邀须待花飞尽,倦客愁多易感伤。

“十里烟沙接野塘”平仄韵脚


拼音:shí lǐ yān shā jiē yě táng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “十里烟沙接野塘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十里烟沙接野塘”出自梦观法师的 《舜江杨邦彦家扁二首次刘允若韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。