“雨后看山初扫径”的意思及全诗出处和翻译赏析

未知   谋[B16J]

雨后看山初扫径”出自未知谋[B16J]的《甲寅春日江村即事三十首(录十二首)》, 诗句共7个字。

一曲清江旧草堂,野人原自爱沧浪。
岂因俸薄轻中垒,敢谓风高卧上皇。
雨后看山初扫径,日斜临水更移床。
门前欲种桃千树,看取花枝过短墙。
¤

诗句汉字解释

一曲清江旧草堂,人们原本爱沧浪。
岂因薪水微薄轻中垒,敢说风高卧在床上皇。
雨后看山刚扫直径,日斜临水再移床。
门前要种桃千树,看取花枝过短墙。
¤

全诗拼音读音对照参考


jiǎ yín chūn rì jiāng cūn jí shì sān shí shǒu lù shí èr shǒu
甲寅春日江村即事三十首(录十二首)
yī qǔ qīng jiāng jiù cǎo táng, yě rén yuán zì ài cāng láng.
一曲清江旧草堂,野人原自爱沧浪。
qǐ yīn fèng báo qīng zhōng lěi, gǎn wèi fēng gāo wò shàng huáng.
岂因俸薄轻中垒,敢谓风高卧上皇。
yǔ hòu kàn shān chū sǎo jìng, rì xié lín shuǐ gēng yí chuáng.
雨后看山初扫径,日斜临水更移床。
mén qián yù zhǒng táo qiān shù, kàn qǔ huā zhī guò duǎn qiáng.
门前欲种桃千树,看取花枝过短墙。
¤

“雨后看山初扫径”平仄韵脚


拼音:yǔ hòu kàn shān chū sǎo jìng
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十五径  

网友评论



* “雨后看山初扫径”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨后看山初扫径”出自谋[B16J]的 《甲寅春日江村即事三十首(录十二首)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。