“借问坊食者”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   陶望龄

借问坊食者”出自明代陶望龄的《生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不》, 诗句共5个字。

吾闻丰坊生,赤章咒蚤虱。
蚤虱食几何,讨捕况已酷。
借问坊食者,还当咒坊不。
弘恕圣所称,斯言非佞佛。
¤

诗句汉字解释

【原题】:
生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵
(录八首)

全诗拼音读音对照参考


shēng shī shí shǒu shū wáng jǐn fù cí wú liàng jí yǐ fán bǎi wèi dāo zhàng wú bù
生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不
wú wén fēng fāng shēng, chì zhāng zhòu zǎo shī.
吾闻丰坊生,赤章咒蚤虱。
zǎo shī shí jǐ hé, tǎo bǔ kuàng yǐ kù.
蚤虱食几何,讨捕况已酷。
jiè wèn fāng shí zhě, hái dāng zhòu fāng bù.
借问坊食者,还当咒坊不。
hóng shù shèng suǒ chēng, sī yán fēi nìng fú.
弘恕圣所称,斯言非佞佛。
¤

“借问坊食者”平仄韵脚


拼音:jiè wèn fāng shí zhě
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  

网友评论



* “借问坊食者”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“借问坊食者”出自陶望龄的 《生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。