“物命谁当救”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   陶望龄

物命谁当救”出自明代陶望龄的《生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不》, 诗句共5个字。

竖首横目人,竖目横身兽。
从兽者智撄,甘人者勇斗。
悲哉肉世界,奚物获长寿。
一虎当邑居,万人怖而走。
万人俱虎心,物命谁当救
莫言他肉肥,可疗吾身瘦。
彼此电露命,但当相闵宥。
共修三坚法,人兽两无负。

诗句汉字解释

【原题】:
生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵
(录八首)

全诗拼音读音对照参考


shēng shī shí shǒu shū wáng jǐn fù cí wú liàng jí yǐ fán bǎi wèi dāo zhàng wú bù
生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不
shù shǒu héng mù rén, shù mù héng shēn shòu.
竖首横目人,竖目横身兽。
cóng shòu zhě zhì yīng, gān rén zhě yǒng dòu.
从兽者智撄,甘人者勇斗。
bēi zāi ròu shì jiè, xī wù huò cháng shòu.
悲哉肉世界,奚物获长寿。
yī hǔ dāng yì jū, wàn rén bù ér zǒu.
一虎当邑居,万人怖而走。
wàn rén jù hǔ xīn, wù mìng shuí dāng jiù.
万人俱虎心,物命谁当救。
mò yán tā ròu féi, kě liáo wú shēn shòu.
莫言他肉肥,可疗吾身瘦。
bǐ cǐ diàn lù mìng, dàn dāng xiāng mǐn yòu.
彼此电露命,但当相闵宥。
gòng xiū sān jiān fǎ, rén shòu liǎng wú fù.
共修三坚法,人兽两无负。

“物命谁当救”平仄韵脚


拼音:wù mìng shuí dāng jiù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥  

网友评论



* “物命谁当救”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“物命谁当救”出自陶望龄的 《生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。