“胜赏牵情性”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   王懋明

胜赏牵情性”出自明代王懋明的《春日怀金陵旧游六首》, 诗句共5个字。

王孙开邸第,窈窕远人寰。
花树春连夏,楼台水杂山。
举觞空翠里,上马月明间。
胜赏牵情性,时令忆往还。

诗句汉字解释

【注释】:
(右西园。)

全诗拼音读音对照参考


chūn rì huái jīn líng jiù yóu liù shǒu
春日怀金陵旧游六首
wáng sūn kāi dǐ dì, yǎo tiǎo yuǎn rén huán.
王孙开邸第,窈窕远人寰。
huā shù chūn lián xià, lóu tái shuǐ zá shān.
花树春连夏,楼台水杂山。
jǔ shāng kōng cuì lǐ, shàng mǎ yuè míng jiān.
举觞空翠里,上马月明间。
shèng shǎng qiān qíng xìng, shí lìng yì wǎng huán.
胜赏牵情性,时令忆往还。

“胜赏牵情性”平仄韵脚


拼音:shèng shǎng qiān qíng xìng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “胜赏牵情性”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“胜赏牵情性”出自王懋明的 《春日怀金陵旧游六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。