“鹭窥霜藻立”的意思及全诗出处和翻译赏析

鹭窥霜藻立”出自明代王韦的《秋居杂兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lù kuī shuāng zǎo lì,诗句平仄:仄平平仄仄。

全诗阅读

池面迎秋爽,山腰落暝阴。
鹭窥霜藻立,蝉抱雨枝吟。
不竞销棋癖,多忧损宦心。
卷帘通夕照,端坐看枫林。


诗词类型:

《秋居杂兴》王韦 翻译、赏析和诗意


《秋居杂兴》是明代王韦创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

池面迎秋爽,山腰落暝阴。
湖泊的水面在秋天清爽明朗,山腰上的夜色渐渐降临。

鹭窥霜藻立,蝉抱雨枝吟。
白鹭凝视着覆盖着霜的水草,蝉虫依偎在雨淋的树枝上吟唱。

不竞销棋癖,多忧损宦心。
不愿与人争弈棋的癖好,常常令我忧虑破坏了我的官场生涯。

卷帘通夕照,端坐看枫林。
卷起窗帘,透过夜晚的光照,静静地坐着欣赏枫林。

这首诗词以秋天的景色为背景,以自然景物描绘了诗人的心境和情感。诗中通过描写池面清爽的景象、山腰的夜色、鹭鸟观察水草、蝉虫在雨中吟唱等,展现了秋天的美丽和宁静。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己内心的忧虑和烦恼,同时也表达了对美景的欣赏和享受。整首诗意境优美,言简意赅,通过对自然景物的描绘,展现了作者内心的矛盾和思考,体现了明代文人对自然和人生的深刻体悟。

《秋居杂兴》王韦 拼音读音参考


qiū jū zá xìng
秋居杂兴

chí miàn yíng qiū shuǎng, shān yāo luò míng yīn.
池面迎秋爽,山腰落暝阴。
lù kuī shuāng zǎo lì, chán bào yǔ zhī yín.
鹭窥霜藻立,蝉抱雨枝吟。
bù jìng xiāo qí pǐ, duō yōu sǔn huàn xīn.
不竞销棋癖,多忧损宦心。
juàn lián tōng xī zhào, duān zuò kàn fēng lín.
卷帘通夕照,端坐看枫林。

“鹭窥霜藻立”平仄韵脚


拼音:lù kuī shuāng zǎo lì

平仄:仄平平仄仄

韵脚:(仄韵) 入声十四缉  

网友评论