“寻幽入仙源”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   王献芝

寻幽入仙源”出自明代王献芝的《□□寺》, 诗句共5个字。

寻幽入仙源,遥闻钟声起。
到门蟠古松,龙鳞半身死。
对佛插高峰,寒翠妙空里。
是时秋已深,黄叶满流水。
老衲笑相迎,焚香问禅旨。

诗句汉字解释

不久被入仙源,远远地听到钟声起。
到门蟠古松,龙鳞半身死。
回答佛插高峰,冷翠妙空里。
当时秋已深,黄叶满流水。
老僧微笑相迎,焚香问禅旨。

全诗拼音读音对照参考



□□寺
xún yōu rù xiān yuán, yáo wén zhōng shēng qǐ.
寻幽入仙源,遥闻钟声起。
dào mén pán gǔ sōng, lóng lín bàn shēn sǐ.
到门蟠古松,龙鳞半身死。
duì fú chā gāo fēng, hán cuì miào kōng lǐ.
对佛插高峰,寒翠妙空里。
shì shí qiū yǐ shēn, huáng yè mǎn liú shuǐ.
是时秋已深,黄叶满流水。
lǎo nà xiào xiāng yíng, fén xiāng wèn chán zhǐ.
老衲笑相迎,焚香问禅旨。

“寻幽入仙源”平仄韵脚


拼音:xún yōu rù xiān yuán
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “寻幽入仙源”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寻幽入仙源”出自王献芝的 《□□寺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。