“窗外鸢鱼活泼”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   殷迈

窗外鸢鱼活泼”出自明代殷迈的《余夙抱烟霞之癖每怀匡庐天台诸名胜心期长往》, 诗句共6个字。

窗外鸢鱼活泼,床头经典交加。
狉狉鹿豕篱畔,忙忙燕雀檐牙。

诗句汉字解释

【原题】:
余夙抱烟霞之癖每怀匡庐天台诸名胜心期长往数年以来羸
病与世缘牵阻大违初愿盖分薄故也只得家居学修净因别作
一路活计经云入得世间出世无余因成六言俚句见意兼以自
励云

全诗拼音读音对照参考


yú sù bào yān xiá zhī pǐ měi huái kuāng lú tiān tāi zhū míng shèng xīn qī zhǎng wǎng
余夙抱烟霞之癖每怀匡庐天台诸名胜心期长往
chuāng wài yuān yú huó pō, chuáng tóu jīng diǎn jiāo jiā.
窗外鸢鱼活泼,床头经典交加。
pī pī lù shǐ lí pàn, máng máng yàn què yán yá.
狉狉鹿豕篱畔,忙忙燕雀檐牙。

“窗外鸢鱼活泼”平仄韵脚


拼音:chuāng wài yuān yú huó pō
平仄:平仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声七曷  

网友评论



* “窗外鸢鱼活泼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“窗外鸢鱼活泼”出自殷迈的 《余夙抱烟霞之癖每怀匡庐天台诸名胜心期长往》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。