“春老莺花十二桥”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   玉芝和尚

春老莺花十二桥”出自明代玉芝和尚的《游西湖和钱学士韵》, 诗句共7个字。

大堤回接凤山遥,金勒东风嘶马骄。
芳草不知埋帝舄,柳枝犹似学宫腰。
天空水月三千顷,春老莺花十二桥
闻说楼船醉年少,平章独免紫宸朝。

诗句汉字解释

【注释】:
(德田汝成《西湖志馀》曰:“钱学士唱此韵,和者数十
首,未有如玉芝之稳而切者。”)

全诗拼音读音对照参考


yóu xī hú hé qián xué shì yùn
游西湖和钱学士韵
dà dī huí jiē fèng shān yáo, jīn lēi dōng fēng sī mǎ jiāo.
大堤回接凤山遥,金勒东风嘶马骄。
fāng cǎo bù zhī mái dì xì, liǔ zhī yóu shì xué gōng yāo.
芳草不知埋帝舄,柳枝犹似学宫腰。
tiān kōng shuǐ yuè sān qiān qǐng, chūn lǎo yīng huā shí èr qiáo.
天空水月三千顷,春老莺花十二桥。
wén shuō lóu chuán zuì nián shào, píng zhāng dú miǎn zǐ chén cháo.
闻说楼船醉年少,平章独免紫宸朝。

“春老莺花十二桥”平仄韵脚


拼音:chūn lǎo yīng huā shí èr qiáo
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧  

网友评论



* “春老莺花十二桥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春老莺花十二桥”出自玉芝和尚的 《游西湖和钱学士韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。