“拙负故人知”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   郑善夫

拙负故人知”出自明代郑善夫的《黄岩黄宗贤为余筑室羽山招与共学方有心事未》, 诗句共5个字。

不分委沟壑,上林安一枝。
官随年少后,拙负故人知
彝鼎终难就,箪瓢定不辞。
故园方苦乱,去采羽山芝。

诗句汉字解释

【原题】:
黄岩黄宗贤为余筑室羽山招与共学方有心事未果守官郁郁
辄有东路之思奈故乡多难欲归不可行当赴其招矣记兴一首

全诗拼音读音对照参考


huáng yán huáng zōng xián wèi yú zhù shì yǔ shān zhāo yǔ gòng xué fāng yǒu xīn shì wèi
黄岩黄宗贤为余筑室羽山招与共学方有心事未
bù fēn wěi gōu hè, shàng lín ān yī zhī.
不分委沟壑,上林安一枝。
guān suí nián shào hòu, zhuō fù gù rén zhī.
官随年少后,拙负故人知。
yí dǐng zhōng nán jiù, dān piáo dìng bù cí.
彝鼎终难就,箪瓢定不辞。
gù yuán fāng kǔ luàn, qù cǎi yǔ shān zhī.
故园方苦乱,去采羽山芝。

“拙负故人知”平仄韵脚


拼音:zhuō fù gù rén zhī
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “拙负故人知”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“拙负故人知”出自郑善夫的 《黄岩黄宗贤为余筑室羽山招与共学方有心事未》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。