“洞口桃花似旧时”的意思及全诗出处和翻译赏析

洞口桃花似旧时”出自明代朱高煦的《怀仙歌赐周玄初(永乐四年九月十九日·见周》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dòng kǒu táo huā shì jiù shí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

全诗阅读

我怀蓬岛之仙人,骖驾朱凤骑紫麟。
瑶池清宴接谈笑,误落尘寰经几春。
青童昨夜传书至,中有琅函洞章字。
洞口桃花似旧时,门外孤松发新翠。
椷书欲报碧云远,薜叶女萝若在眼。
方平倘会蔡经家,为报扶桑水清浅。


诗词类型: 九日

【原题】:
怀仙歌赐周玄初(永乐四年九月十九日。见周玄真《鹤林
类集》)

《怀仙歌赐周玄初(永乐四年九月十九日·见周》朱高煦 拼音读音参考


huái xiān gē cì zhōu xuán chū yǒng lè sì nián jiǔ yuè shí jiǔ rì jiàn zhōu
怀仙歌赐周玄初(永乐四年九月十九日·见周

wǒ huái péng dǎo zhī xiān rén, cān jià zhū fèng qí zǐ lín.
我怀蓬岛之仙人,骖驾朱凤骑紫麟。
yáo chí qīng yàn jiē tán xiào, wù luò chén huán jīng jǐ chūn.
瑶池清宴接谈笑,误落尘寰经几春。
qīng tóng zuó yè chuán shū zhì, zhōng yǒu láng hán dòng zhāng zì.
青童昨夜传书至,中有琅函洞章字。
dòng kǒu táo huā shì jiù shí, mén wài gū sōng fā xīn cuì.
洞口桃花似旧时,门外孤松发新翠。
jiān shū yù bào bì yún yuǎn, bì yè nǚ luó ruò zài yǎn.
椷书欲报碧云远,薜叶女萝若在眼。
fāng píng tǎng huì cài jīng jiā, wèi bào fú sāng shuǐ qīng qiǎn.
方平倘会蔡经家,为报扶桑水清浅。

“洞口桃花似旧时”平仄韵脚


拼音:dòng kǒu táo huā shì jiù shí

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论