“虎丘寺里断人行”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   邾经

虎丘寺里断人行”出自明代邾经的《奉陪志学彦鲁仲原三君同登虎丘漫赋长句就呈》, 诗句共7个字。

虎丘山前新筑城,虎丘寺里断人行
胡僧自识灰千劫,蜀魄时飘泪一声。
渐少松杉围窣堵,无多桃李过清明。
向来游事夸全盛,曾对春风咏太平。

诗句汉字解释

【原题】:
奉陪志学彦鲁仲原三君同登虎丘漫赋长句就呈居中长老

全诗拼音读音对照参考


fèng péi zhì xué yàn lǔ zhòng yuán sān jūn tóng dēng hǔ qiū màn fù cháng jù jiù chéng
奉陪志学彦鲁仲原三君同登虎丘漫赋长句就呈
hǔ qiū shān qián xīn zhù chéng, hǔ qiū sì lǐ duàn rén xíng.
虎丘山前新筑城,虎丘寺里断人行。
hú sēng zì shí huī qiān jié, shǔ pò shí piāo lèi yī shēng.
胡僧自识灰千劫,蜀魄时飘泪一声。
jiàn shǎo sōng shān wéi sū dǔ, wú duō táo lǐ guò qīng míng.
渐少松杉围窣堵,无多桃李过清明。
xiàng lái yóu shì kuā quán shèng, céng duì chūn fēng yǒng tài píng.
向来游事夸全盛,曾对春风咏太平。

“虎丘寺里断人行”平仄韵脚


拼音:hǔ qiū sì lǐ duàn rén xíng
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “虎丘寺里断人行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“虎丘寺里断人行”出自邾经的 《奉陪志学彦鲁仲原三君同登虎丘漫赋长句就呈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。