“圜梧当关震法雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   竺隐道公

圜梧当关震法雷”出自明代竺隐道公的《和御制山居诗》, 诗句共7个字。

钟山云气近蓬莱,楼阁重重锦绣堆。
兜率宫从天上降,椤花向月中开。
道林再世承恩泽,圜梧当关震法雷
祖道一丝悬九鼎,提持全仗出群材。
¤

诗句汉字解释

【注释】:
(弘道字存翁,号竺隐,桐乡密印寺僧。族姓沈,吴江人
。洪武丙辰,住持杭州上天竺,注释《楞伽经》。后与楚
石同被召入京,为僧录司左善世。辛未,告老,赐驿驰归
。明年秋,跏趺而逝,世寿七十八岁。藏于天竺双桧峰云
隐塔,独庵少师撰碑铭。)

全诗拼音读音对照参考


hé yù zhì shān jū shī
和御制山居诗
zhōng shān yún qì jìn péng lái, lóu gé chóng chóng jǐn xiù duī.
钟山云气近蓬莱,楼阁重重锦绣堆。
dōu shuài gōng cóng tiān shàng jiàng, luó huā xiàng yuè zhōng kāi.
兜率宫从天上降,椤花向月中开。
dào lín zài shì chéng ēn zé, huán wú dāng guān zhèn fǎ léi.
道林再世承恩泽,圜梧当关震法雷。
zǔ dào yī sī xuán jiǔ dǐng, tí chí quán zhàng chū qún cái.
祖道一丝悬九鼎,提持全仗出群材。
¤

“圜梧当关震法雷”平仄韵脚


拼音:huán wú dāng guān zhèn fǎ léi
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “圜梧当关震法雷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“圜梧当关震法雷”出自竺隐道公的 《和御制山居诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。