“上尊初破早朝寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏轼

上尊初破早朝寒”出自宋代苏轼的《轼以去岁春夏,侍立迩英,而秋冬之交,子由》, 诗句共7个字。

上尊初破早朝寒,茗碗仍沾讲舌乾。
陛楯诸郎空雨立,故应惭悔不儒冠。

诗句汉字解释

【原题】:
轼以去岁春夏,侍立迩英,而秋冬之交,子由相继入侍,次韵绝句四首,各述所怀

全诗拼音读音对照参考


shì yǐ qù suì chūn xià, shì lì ěr yīng, ér qiū dōng zhī jiāo, zi yóu
轼以去岁春夏,侍立迩英,而秋冬之交,子由
shàng zūn chū pò zǎo cháo hán, míng wǎn réng zhān jiǎng shé gān.
上尊初破早朝寒,茗碗仍沾讲舌乾。
bì dùn zhū láng kōng yǔ lì, gù yīng cán huǐ bù rú guān.
陛楯诸郎空雨立,故应惭悔不儒冠。

“上尊初破早朝寒”平仄韵脚


拼音:shàng zūn chū pò zǎo cháo hán
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论



* “上尊初破早朝寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“上尊初破早朝寒”出自苏轼的 《轼以去岁春夏,侍立迩英,而秋冬之交,子由》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

苏轼简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。