“吾今既谢此”的意思及全诗出处和翻译赏析

吾今既谢此”出自宋代苏轼的《爱玉女洞中水既致两瓶恐后复取而为使者见绐》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wú jīn jì xiè cǐ,诗句平仄:平平仄仄仄。

全诗阅读

之调水符欺谩久成俗,关市有契繻。
谁知南山下,取水亦置符。
古人辨淄渑,皎若鹤与凫。
吾今既谢此,但视符有无。
常恐汲水人,智出符之余。
多防竟无及,弃置为长吁。


诗词类型:

原题:爱玉女洞中水既致两瓶恐后复取而为使者见绐因破竹为契使寺僧藏其一以为往来之信戏谓

《爱玉女洞中水既致两瓶恐后复取而为使者见绐》苏轼 拼音读音参考


ài yù nǚ dòng zhōng shuǐ jì zhì liǎng píng kǒng hòu fù qǔ ér wèi shǐ zhě jiàn dài
爱玉女洞中水既致两瓶恐后复取而为使者见绐

zhī diào shuǐ fú qī mán jiǔ chéng sú, guān shì yǒu qì xū.
之调水符欺谩久成俗,关市有契繻。
shéi zhī nán shān xià, qǔ shuǐ yì zhì fú.
谁知南山下,取水亦置符。
gǔ rén biàn zī miǎn, jiǎo ruò hè yǔ fú.
古人辨淄渑,皎若鹤与凫。
wú jīn jì xiè cǐ, dàn shì fú yǒu wú.
吾今既谢此,但视符有无。
cháng kǒng jí shuǐ rén, zhì chū fú zhī yú.
常恐汲水人,智出符之余。
duō fáng jìng wú jí, qì zhì wèi cháng xū.
多防竟无及,弃置为长吁。

“吾今既谢此”平仄韵脚


拼音:wú jīn jì xiè cǐ

平仄:平平仄仄仄

韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



苏轼

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。