“走马联翩鹊啅人”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏轼

走马联翩鹊啅人”出自宋代苏轼的《十二月二十八日,蒙恩责授检校水部员外郎黄》, 诗句共7个字。

百日归期恰及春,余年乐事最关身。
出门便旋风吹面,走马联翩鹊啅人
却对酒杯疑是梦,试拈诗笔已如神。
此灾何必深追咎,窃禄从来岂有因。

诗句汉字解释

【原题】:
十二月二十八日,蒙恩责授检校水部员外郎黄州团练副使,复用韵二首

全诗拼音读音对照参考


shí èr yuè èr shí bā rì, méng ēn zé shòu jiǎn jiào shuǐ bù yuán wài láng huáng
十二月二十八日,蒙恩责授检校水部员外郎黄
bǎi rì guī qī qià jí chūn, yú nián lè shì zuì guān shēn.
百日归期恰及春,余年乐事最关身。
chū mén biàn xuàn fēng chuī miàn, zǒu mǎ lián piān què zhuó rén.
出门便旋风吹面,走马联翩鹊啅人。
què duì jiǔ bēi yí shì mèng, shì niān shī bǐ yǐ rú shén.
却对酒杯疑是梦,试拈诗笔已如神。
cǐ zāi hé bì shēn zhuī jiù, qiè lù cóng lái qǐ yǒu yīn.
此灾何必深追咎,窃禄从来岂有因。

“走马联翩鹊啅人”平仄韵脚


拼音:zǒu mǎ lián piān què zhuó rén
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “走马联翩鹊啅人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“走马联翩鹊啅人”出自苏轼的 《十二月二十八日,蒙恩责授检校水部员外郎黄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

苏轼简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。