“知君月下见倾城”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏轼

知君月下见倾城”出自宋代苏轼的《王巩屡约重九见访,既而不至,以诗送将官梁》, 诗句共7个字。

知君月下见倾城,破恨悬知酒有兵。
老守亡何惟日饮,将军竞病自诗鸣。
花枝不共秋攲帽,笔阵空来夜斫营。
爱惜微官将底用,他年只好写铭旌。

诗句汉字解释

【原题】:
王巩屡约重九见访,既而不至,以诗送将官梁交且见寄,次韵答之。交颇文雅,不类武人,家有侍者,甚惠丽

全诗拼音读音对照参考


wáng gǒng lǚ yuē chóng jiǔ jiàn fǎng, jì ér bù zhì, yǐ shī sòng jiàng guān liáng
王巩屡约重九见访,既而不至,以诗送将官梁
zhī jūn yuè xià jiàn qīng chéng, pò hèn xuán zhī jiǔ yǒu bīng.
知君月下见倾城,破恨悬知酒有兵。
lǎo shǒu wáng hé wéi rì yǐn, jiāng jūn jìng bìng zì shī míng.
老守亡何惟日饮,将军竞病自诗鸣。
huā zhī bù gòng qiū qī mào, bǐ zhèn kōng lái yè zhuó yíng.
花枝不共秋攲帽,笔阵空来夜斫营。
ài xī wēi guān jiāng dǐ yòng, tā nián zhǐ hǎo xiě míng jīng.
爱惜微官将底用,他年只好写铭旌。

“知君月下见倾城”平仄韵脚


拼音:zhī jūn yuè xià jiàn qīng chéng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “知君月下见倾城”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“知君月下见倾城”出自苏轼的 《王巩屡约重九见访,既而不至,以诗送将官梁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

苏轼简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。