“琴筑鸣空山”的意思及全诗出处和翻译赏析

琴筑鸣空山”出自宋代苏轼的《峡山寺(传奇所记孙恪袁氏事,即此寺,至今》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qín zhù míng kōng shān,诗句平仄:平仄平平平。

全诗阅读

天开清远峡,地转凝碧湾。
我行无迟速,摄衣步孱颜。
山僧本幽独,乞食况未还。
云碓水自舂,松门风为关。
石泉解娱客,琴筑鸣空山
佳人剑翁孙,游戏暂人间。
忽忆啸云侣,赋诗留玉环。
林空不可见,雾雨霾髻鬟。


诗词类型:

原题:峡山寺(传奇所记孙恪袁氏事,即此寺,至今有人见白猿者。)

《峡山寺(传奇所记孙恪袁氏事,即此寺,至今》苏轼 拼音读音参考


xiá shān sì chuán qí suǒ jì sūn kè yuán shì shì, jí cǐ sì, zhì jīn
峡山寺(传奇所记孙恪袁氏事,即此寺,至今

tiān kāi qīng yuǎn xiá, dì zhuàn níng bì wān.
天开清远峡,地转凝碧湾。
wǒ xíng wú chí sù, shè yī bù càn yán.
我行无迟速,摄衣步孱颜。
shān sēng běn yōu dú, qǐ shí kuàng wèi hái.
山僧本幽独,乞食况未还。
yún duì shuǐ zì chōng, sōng mén fēng wèi guān.
云碓水自舂,松门风为关。
shí quán jiě yú kè, qín zhù míng kōng shān.
石泉解娱客,琴筑鸣空山。
jiā rén jiàn wēng sūn, yóu xì zàn rén jiān.
佳人剑翁孙,游戏暂人间。
hū yì xiào yún lǚ, fù shī liú yù huán.
忽忆啸云侣,赋诗留玉环。
lín kōng bù kě jiàn, wù yǔ mái jì huán.
林空不可见,雾雨霾髻鬟。

“琴筑鸣空山”平仄韵脚


拼音:qín zhù míng kōng shān

平仄:平仄平平平

韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论



苏轼

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。