“琴上遗声久不弹”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏轼

琴上遗声久不弹”出自宋代苏轼的《次韵子由弹琴?一作:次韵子由以诗见报编礼》, 诗句共7个字。

琴上遗声久不弹,琴中古意本长存。
苦心欲记常迷旧,信指如归自着痕。
应有仙人依树听,空教瘦鹤舞风骞。
谁知千里溪堂夜,时引惊猿撼竹轩。
?过终南日,令道士赵宗有弹琴溪堂。
?

诗句汉字解释

原题:次韵子由弹琴?一作:次韵子由以诗见报编礼公借雷琴记旧曲?

全诗拼音读音对照参考


cì yùn zi yóu tán qín? yī zuò: cì yùn zi yóu yǐ shī jiàn bào biān lǐ
次韵子由弹琴?一作:次韵子由以诗见报编礼
qín shàng yí shēng jiǔ bù dàn, qín zhōng gǔ yì běn cháng cún.
琴上遗声久不弹,琴中古意本长存。
kǔ xīn yù jì cháng mí jiù, xìn zhǐ rú guī zì zhe hén.
苦心欲记常迷旧,信指如归自着痕。
yīng yǒu xiān rén yī shù tīng, kōng jiào shòu hè wǔ fēng qiān.
应有仙人依树听,空教瘦鹤舞风骞。
shéi zhī qiān lǐ xī táng yè, shí yǐn jīng yuán hàn zhú xuān.
谁知千里溪堂夜,时引惊猿撼竹轩。
? guò zhōng nán rì, lìng dào shì zhào zōng yǒu tán qín xī táng.
?过终南日,令道士赵宗有弹琴溪堂。
?
?

“琴上遗声久不弹”平仄韵脚


拼音:qín shàng yí shēng jiǔ bù dàn
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



* “琴上遗声久不弹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“琴上遗声久不弹”出自苏轼的 《次韵子由弹琴?一作:次韵子由以诗见报编礼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

苏轼简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。