“剩雨泣余妍”的意思及全诗出处和翻译赏析

“剩雨泣余妍”出自宋代苏轼的《雪后便欲与同僚寻春一病弥月杂花都尽独牡丹》，诗句共5个字。

残花怨久病，剩雨泣余妍。
不见双旌出，空令九陌迁。
（开园时市井皆入。
）知君苦寂寞，妙语嚼芳鲜。
浅紫従争发，深红任蚤蔫。
天葩尚青萼，国色待华颠。
载酒邀诗将，癯儒不是仙。

诗句汉字解释

原题：雪后便欲与同僚寻春一病弥月杂花都尽独牡丹在尔刘景文左藏和顺阇黎诗见赠次韵答之

全诗拼音读音对照参考

xuě hòu biàn yù yǔ tóng liáo xún chūn yī bìng mí yuè zá huā dū jǐn dú mǔ dān
雪后便欲与同僚寻春一病弥月杂花都尽独牡丹
cán huā yuàn jiǔ bìng, shèng yǔ qì yú yán.
残花怨久病，剩雨泣余妍。
bú jiàn shuāng jīng chū, kōng lìng jiǔ mò qiān.
不见双旌出，空令九陌迁。
kāi yuán shí shì jǐng jiē rù.
（开园时市井皆入。
zhī jūn kǔ jì mò, miào yǔ jué fāng xiān.
）知君苦寂寞，妙语嚼芳鲜。
qiǎn zǐ cóng zhēng fā, shēn hóng rèn zǎo niān.
浅紫従争发，深红任蚤蔫。
tiān pā shàng qīng è, guó sè dài huá diān.
天葩尚青萼，国色待华颠。
zài jiǔ yāo shī jiāng, qú rú bú shì xiān.
载酒邀诗将，癯儒不是仙。

“剩雨泣余妍”平仄韵脚

拼音：shèng yǔ qì yú yán
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先

展开阅读全文 ∨

网友评论

* “剩雨泣余妍”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“剩雨泣余妍”出自苏轼的《雪后便欲与同僚寻春一病弥月杂花都尽独牡丹》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。