“却笑华胥是梦间”的意思及全诗出处和翻译赏析

却笑华胥是梦间”出自宋代苏轼的《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号臣闻天所眷命》, 诗句共7个字,诗句拼音为:què xiào huá xū shì mèng jiān,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

全诗阅读

风卷云舒合两班,曈曈瑞日映天颜。
观书已获千秋镜,积德长为万岁山。
腊雪未消三务起,壬人不用五兵闲。
相逢父老争相贺,却笑华胥是梦间


诗词类型:

【原题】:
兴龙节集英殿宴教坊词致语口号臣闻天所眷命,生而神灵。惟三代受命之符,萃於兹日;实万世无疆之福,延及我民。候南极之祥辉,交北邻之瑞节。同趋镐燕,争颂华封。恭惟皇帝陛下,稽古温文,乘乾刚粹。体生知而犹学,藏妙用于何言。故得六圣承休,三灵眷佑。德隆星晷,齐六符

《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号臣闻天所眷命》苏轼 拼音读音参考


xìng lóng jié jí yīng diàn yàn jiào fāng cí zhì yǔ kǒu hào chén wén tiān suǒ juàn mìng
兴龙节集英殿宴教坊词致语口号臣闻天所眷命

fēng juǎn yún shū hé liǎng bān, tóng tóng ruì rì yìng tiān yán.
风卷云舒合两班,曈曈瑞日映天颜。
guān shū yǐ huò qiān qiū jìng, jī dé zhǎng wèi wàn suì shān.
观书已获千秋镜,积德长为万岁山。
là xuě wèi xiāo sān wù qǐ, rén rén bù yòng wǔ bīng xián.
腊雪未消三务起,壬人不用五兵闲。
xiāng féng fù lǎo zhēng xiāng hè, què xiào huá xū shì mèng jiān.
相逢父老争相贺,却笑华胥是梦间。

“却笑华胥是梦间”平仄韵脚


拼音:què xiào huá xū shì mèng jiān

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏  

网友评论



苏轼

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。