“缥蔕缃枝出绛房”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏轼

缥蔕缃枝出绛房”出自宋代苏轼的《正月二十六日,偶与数客野步嘉佑僧舍东南野》, 诗句共7个字。

缥蔕缃枝出绛房,绿阴青子送春忙。
涓涓泣露紫含笑,焰焰烧空红佛桑。
落日孤烟知客恨,短篱破屋为谁香。
主人白发青裙袂,子美诗中黄四娘。

诗句汉字解释

【原题】:
正月二十六日,偶与数客野步嘉佑僧舍东南野人家,杂花盛开,扣门求观。主人林氏媪出应,白发青裙,少寡,独居三十年矣。感叹之余,作诗记之

全诗拼音读音对照参考


zhēng yuè èr shí liù rì, ǒu yǔ shù kè yě bù jiā yòu sēng shè dōng nán yě
正月二十六日,偶与数客野步嘉佑僧舍东南野
piāo dì xiāng zhī chū jiàng fáng, lǜ yīn qīng zǐ sòng chūn máng.
缥蔕缃枝出绛房,绿阴青子送春忙。
juān juān qì lù zǐ hán xiào, yàn yàn shāo kōng hóng fú sāng.
涓涓泣露紫含笑,焰焰烧空红佛桑。
luò rì gū yān zhī kè hèn, duǎn lí pò wū wèi shuí xiāng.
落日孤烟知客恨,短篱破屋为谁香。
zhǔ rén bái fà qīng qún mèi, zi měi shī zhōng huáng sì niáng.
主人白发青裙袂,子美诗中黄四娘。

“缥蔕缃枝出绛房”平仄韵脚


拼音:piāo dì xiāng zhī chū jiàng fáng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “缥蔕缃枝出绛房”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“缥蔕缃枝出绛房”出自苏轼的 《正月二十六日,偶与数客野步嘉佑僧舍东南野》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

苏轼简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。