“君平久不返”的意思及全诗出处和翻译赏析
“君平久不返”出自唐代李贺的《感讽五首 其四》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jūn píng jiǔ bù fǎn,诗句平仄:平平仄仄仄。
注:
1:君平久不返,康伯遁国路:君平,严君平也,成都卖卜为生。康伯,汉韩康,字伯休,卖药为生。桓帝聘之,康不得已,行至亭 舍,因道而遁。吴正子曰:晋有韩伯,字康伯,长吉误称。
2:晓思何譊譊,阛阓千人语:譊譊,谓高声也。阛阓,市场。《古今注》云:“阛者,市之垣阓。阓,市门也。”
--------凤尾竹客 撰<李长吉歌诗笺注辑评>---------
《感讽五首 其四》李贺 拼音读音参考
gǎn fěng wǔ shǒu qí sì
感讽五首 其四
xīng jǐn sì fāng gāo, wàn wù zhī tiān shǔ.
星尽四方高,万物知天曙。
jǐ shēng xū jǐ yǎng, hé dān chū mén qù.
己生须己养,荷担出门去。
jūn píng jiǔ bù fǎn, kāng bó dùn guó lù.
君平久不返,康伯遁国路。
xiǎo sī hé náo náo, huán huì qiān rén yǔ.
晓思何譊譊,阛阓千人语。
“君平久不返”平仄韵脚
拼音:jūn píng jiǔ bù fǎn
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮