“嘉篇为贶岂宜蒙”的意思及全诗出处和翻译赏析

嘉篇为贶岂宜蒙”出自宋代王安石的《奉酬永叔见赠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiā piān wèi kuàng qǐ yí méng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

全诗阅读

欲传道义心犹在,强学文章力已穷。
他日若能窥孟子,终身何敢望韩公。
抠衣最出诸生後,倒屣尝倾广座中,只恐虚名因此得,嘉篇为贶岂宜蒙


诗词类型:

《奉酬永叔见赠》王安石 翻译、赏析和诗意


想把道义心还在,努力学习文章力已穷。
将来如果能窥孟子,终身何敢望韩公。
提衣服最出诸生后,热情曾倾宽座中,只恐怕虚名因此得到,嘉篇为恩赐怎能蒙。

《奉酬永叔见赠》王安石 拼音读音参考


fèng chóu yǒng shū jiàn zèng
奉酬永叔见赠

yù chuán dào yì xīn yóu zài, qiáng xué wén zhāng lì yǐ qióng.
欲传道义心犹在,强学文章力已穷。
tā rì ruò néng kuī mèng zǐ, zhōng shēn hé gǎn wàng hán gōng.
他日若能窥孟子,终身何敢望韩公。
kōu yī zuì chū zhū shēng hòu, dào xǐ cháng qīng guǎng zuò zhōng, zhǐ kǒng xū míng yīn cǐ dé, jiā piān wèi kuàng qǐ yí méng.
抠衣最出诸生後,倒屣尝倾广座中,只恐虚名因此得,嘉篇为贶岂宜蒙。

“嘉篇为贶岂宜蒙”平仄韵脚


拼音:jiā piān wèi kuàng qǐ yí méng

平仄:平平仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平一东  (平韵) 上平一东  

网友评论



王安石

王安石头像

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”