“人间鱼蟹不论钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《予求守江阴未得酬昌叔忆阴见及之作》王安石 翻译、赏析和诗意
这首诗词是王安石的《予求守江阴未得酬昌叔忆阴见及之作》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
黄田港北水如天，
万里风樯看贾船。
海外珠犀常入市，
人间鱼蟹不论钱。
高亭笑语如昨日，
末路尘沙非少年。
强乞一官终未得，
只君同病肯相怜。
诗意：
诗人表达了对江阴的留守的渴望和对朋友的思念之情。诗中描绘了黄田港北水如同天空一般辽阔，远远望见贾船在万里风帆的驱使下行驶。宝贵的珠宝和犀牛角等海外商品常常被带入市场，而人间的鱼蟹却不论贵贱。高亭上的笑语依然如昨日一般，但末路的尘沙已不再是少年时的模样。诗人曾强烈地乞求一份官职，但最终未能如愿，只有朋友愿意与他共同分担同样的痛苦。
赏析：
这首诗以江阴为背景，通过对自然景物和人物的描绘，展示了诗人内心的情感和思考。诗中的黄田港北水象征着广阔的江阴之地，与天空相连，给人以开阔和宽广的感觉。贾船的出现揭示了繁荣和财富的来源，与海外贸易有关。珠宝和犀牛角常常被带入市场，突显了物质财富的流动，而鱼蟹不论贵贱，则传达了物质与财富相比，人情和友谊更为重要的观念。
诗中的高亭和笑语带给读者一种怀旧之情，仿佛回到了过去的时光。然而，诗人所面临的现实却是尘沙与末路的景象，暗示了他已不再年轻，可能处于职业生涯的末期。他曾渴望得到一份官职，但却一直未能如愿，然而，他的朋友却愿意与他共同承担这种失落和痛苦，表达了情谊和宽容之情。
整首诗以简洁明快的语言描绘了自然景物和人物，通过对比和隐喻的手法，展示了诗人内心的情感和对友情的珍视。同时，诗人对个人命运和人情世故的思考也贯穿其中，给人以思索和共鸣的空间。
《予求守江阴未得酬昌叔忆阴见及之作》王安石 拼音读音参考
yǔ qiú shǒu jiāng yīn wèi dé chóu chāng shū yì yīn jiàn jí zhī zuò
予求守江阴未得酬昌叔忆阴见及之作
huáng tián gǎng běi shuǐ rú tiān, wàn lǐ fēng qiáng kàn jiǎ chuán.
黄田港北水如天，万里风樯看贾船。
hǎi wài zhū xī cháng rù shì, rén jiān yú xiè bù lùn qián.
海外珠犀常入市，人间鱼蟹不论钱。
gāo tíng xiào yǔ rú zuó rì, mò lù chén shā fēi shào nián.
高亭笑语如昨日，末路尘沙非少年。
qiáng qǐ yī guān zhōng wèi dé, zhǐ jūn tóng bìng kěn xiāng lián.
强乞一官终未得，只君同病肯相怜。
“人间鱼蟹不论钱”平仄韵脚
拼音：rén jiān yú xiè bù lùn qián
平仄：平平平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先
网友评论
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”