《答俞秀老》王安石 翻译、赏析和诗意
诗词：《答俞秀老》
题目：《答俞秀老》
朝代：宋代
作者：王安石
诗词原文：
诸偶缘安有，实相非相偶。
虽神如季咸，终亦失而走。
中文译文：
众多的偶然缘分之中，有些是安稳而有意义的，但并非都是偶然相伴的。
即使像季咸那样神秘莫测的存在，最终也会失去并离去。
诗意：
这首诗是王安石的一首回答俞秀老的作品。诗中表达了人生中的偶然和必然之间的关系。王安石认为，虽然某些缘分看似偶然，但它们实际上并非完全偶然相遇，而是有一定的内在联系和意义。然而，即使是最神秘和不可捉摸的存在，最终也会失去并离去，暗示着一切都是瞬息而过的。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言展示了人生的无常和偶然性。王安石通过对诸多偶然缘分的思考，表达了一种对命运的思考和对生命的短暂性的认识。诗中的"诸偶缘安有"，强调了偶然缘分中的一些是有意义的，而不仅仅是偶然相遇。"实相非相偶"这句话则指出，看似偶然的事物实际上存在内在的联系和意义。最后一句"虽神如季咸，终亦失而走"传达了一种无常的感觉，即使是最神秘和不可捉摸的存在，最终也会离去。整首诗以简练的词句表达了对生命的深刻思考和对世事变化的洞察，给人以启迪和警示。
《答俞秀老》王安石 拼音读音参考
dá yú xiù lǎo
答俞秀老
zhū ǒu yuán ān yǒu, shí xiàng fēi xiāng ǒu.
诸偶缘安有，实相非相偶。
suī shén rú jì xián, zhōng yì shī ér zǒu.
虽神如季咸，终亦失而走。
“实相非相偶”平仄韵脚
拼音：shí xiàng fēi xiāng ǒu
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有
网友评论
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”